|
1. 竞赛性展览
本指导要点在FIP评审总规则和极限展品评审专用规则的基础上加以完善,以帮助评审员的评审及参展者精心制作展品。
1. 竞赛性展品
2.1.极限集邮展品只能由极限明信片组成。
2.2.其各构成要素的质量和这些要素相互之间的和谐一致是使极限明信片成为“适用集邮展览素材”的先决条件(参见评审总规则第3条第1款)。
1. 展品组成原则
除评审专用规则第3条之规定外,各构成要素还应符合以下条件:
3.1.邮票
邮票必须品相完美。
在图画明信片的画面一面只能贴一枚邮票。在1978年“极限集邮国际规则”批准之前,如果其中一枚或几枚邮票与明信片画面和谐一致,则允许极限明信片上贴有多枚邮票。
若一枚邮票具有多重的、次要的或局部的题材,则每一个题材都要尽可能的单独处理。
邮票面积(或小型张内的邮票,如果粘贴在明信片上)不能超过明信片面积的四分之一。
当多枚邮票连在一起,表现全景画面,则可以贴在一枚明信片上。假如连票中单个邮票有单独的题材时,只能有一枚邮票贴在明信片上,这枚邮票则是表现单一题材处理。
使用自动售票机出售的带有图案的预付邮资凭证,并将其贴在明信片的图画一面是允许的。
带有概括的、抽象的、象征题材的邮票不适宜极限集邮领域,并将它们排除在外。
3.2.图画明信片
明信片应尽可能早于邮票发行前销售。或者,如果是特别出版发行的,应复制一个业已存在的印刷物。
仅有正方型、矩形规格的明信片是允许使用,排斥其他形状的明信片。
下列物品不可用于制作极限片:拼贴画、剪切画、在照片纸上的私人照片、彩色或黑白的复印件、组合照片和私人绘画特别是为邮票发行而用电脑设计打印在照片纸上的印刷物。
3.3.邮戳
带有邮局名称和日期的邮戳必须清晰完整地骑缝盖在邮票及明信片上。这同样适用于机盖邮戳和手盖邮戳。
在地点和谐一致原则得到重视的条件下,盖销没有图案的普通邮戳是可接受的。
3.4.展品分类
a.国家或国家集团的展品包括由一国或具有地理、历史或文化联系相互关联的国家集团发行的邮票制成的极限明信片。除了按照传统收集方式限定到一个时期外,通常应避免按邮票发行的时间顺序编组展品。
b.根据参展者的选择,专门课题和/或研究的展品应以极限明信片的构成要素或以不同的和谐一致为基础,也可以共同以这两者为基础,或者以一个特殊时期为基础。
c.专题展品包括与某一专题相关的极限明信片。没有时间与空间的限制。
被称为“派生品”的极限明信片可以在以上三类展品中同时展示,也就是说,带有同一邮票的和不同邮戳的极限明信片,但始终要遵循和谐一致的原则。如果展品不是专门展示派生品极限明信片,为了避免出现展示的不均衡和缺乏素材,它们的数量必须受到限制。每一个展框最多只可展示两枚派生品极限片。带有不同日期的相同形式邮戳,不足以被制成派生品极限明信片。
3.5.纲要
纲要必须在展品的开头且在一页中,必须能描述展品内容并清楚地展现其主要思路。它应该有逻辑、良好均衡并与所选的题材和题目一致。它必须细分成章。一个简单的内容列表或者文字描述是不能作为满意的纲要。纲要必须使用 FIP官方语言中的一种。
1. 展品评审标准
4.1.极限集邮展品依据FIP集邮展览评审总规则第4条和FIP极限集邮展品评审专用规则进行评审。
4.2.展品的处理和重要性
共计30分,其中处理占20分,重要性占10分。一部展品的处理和拓展涉及到以下几点:
展品的题目、纲要和内容相互之间完美的和谐一致。
对极限明信片之合乎逻辑的和有卓识的分类,与纲要的主线相适应。
注释文字应简练,并提供一些关于构成要素及和谐一致方面的补充信息。
展品的重要性与已知的素材和所处理主题范围的狭窄性,选题的拓展难度相关联。
4.3.知识和研究
共计35分,其中知识占20分,研究占15分。
参展者根据自己挑选的极限明信片以展品的方式来接受评审时,他(她)对展品的描述始终必须在选题、邮票、邮戳以及图画明信片(当在必要时)诸方面展示出参展者的知识。
评审邮票知识要根据注释的要点(邮票发行的目的和日期、类型、版式、变体、有效使用期等)。
邮戳方面的知识应包含邮戳的类型、使用时期、邮戳使用的合理性(地点、图案、文字等)。
邮戳被邮政当局盖好后,任何对其外观进行修补的企图,都将被视为伪造。
图画明信片的知识要根据它和邮票题材的和谐,它的品质和版本的珍罕性来评定。
极限集邮的研究建立在遵守题材、地点和时间这三个和谐一致的基础之上。
题材的和谐一致是极限明信片最本质的特征。这种和谐是在邮票和图画明信片的图案之间的尽可能在视觉上和谐一致。
地点的和谐一致要求邮戳上标明的地点或场所的名称与邮票和明信片的题材之间相互关联。“首日邮戳”只有符合上述和谐情况时才允许使用。
对于纪念建筑、风光名胜和遗址来说,只有一个地方的邮戳符合和谐一致的要求,那是上述纪念建筑、风光名胜和遗址的所在地的邮局。如果上述地点没有邮局,可选择为上述地点服务的或距离最近的邮局。
当题材是名人时,应选择与该名人的事迹有关地点的邮戳,如其诞生、逝世、埋葬、工作或其活动过的地点、死后纪念地等。若邮票明确纪念以上某个事件,则盖销该事件发生地邮戳是较好的。
当邮票纪念一件事情时,盖销应在与其相关的地点。
如若邮票展现的是飞机、火车或轮船,邮戳应在与该题材相关的机场、火车站、港口的地点或与题材相关的机上邮局、火车邮局或船舶邮局来盖销。
表现体育活动的极限明信片,最好选择在举行这些运动的地点盖销。
表现艺术品的极限明信片,如绘画、雕塑、镶嵌工艺品、珐琅制品、玻璃窗画、壁画、挂毯和织锦等,以及通常情况下,博物馆所有馆藏或艺术收藏品,可在其发现地或创作地盖销。与艺术品(艺术家的签名或肖像,模特的肖像等)所联系其它地点盖销是允许的。
然而,在评审“艺术品”的展品时,考虑到它们的世界性,评审员可接受盖有邮票发行国邮戳的极限明信片。若同一件艺术品出现在不同国家的邮票上时,盖销艺术品发现地邮戳的极限明信片将获得更高的评价。
如果邮票表现的题材是发行国之外的其他国家的,以上特例还适用于名人或宇宙的专题。邮戳应在邮票发行国组织与该票发行目的有关活动的现场盖销。
当邮票纪念另一国事件或展现另一国的风光或纪念建筑时,由于完全缺乏地点的和谐一致,就不能够制成极限明信片。
某国在国外所设邮局的邮戳(如在集邮展览上或其他场合)是可以接受的。
邮戳地点和题材密切相关,通过邮戳上的图案或者文字可以使邮票和明信片成为一个和谐统一体,且无论邮戳使用时间的长短。
时间的和谐一致定义为在邮票的邮政有效期内的邮戳日期。
4.4.素材的品相和珍罕性
共计30分,其中珍罕性占20分,品相占10分。
极限明信片的珍罕性取决于:
三要素在各自范围内的相对珍罕性,每一要素在各自领域内的意义。
制作极限明信片的难度和/或它的古典属性。
极限片的古典属性定义参考下列三个时期:
A、1946年以前。极限明信片名称被首次公布的时间。
B、1946-1978年。
C、1978年以后。国际集邮联FIP正式接受极限明信片规则的时间。
4.5.外观
外观为5分。
一部展品的外观应该出色地完成,并给人一个良好的总体印象。为此,参展者应遵守以下规定:
使用浅色的贴片。
每个贴片上最多两枚极限片来协调地展示所选定的素材(贴片上应避免过空或过于拥挤致使邮品叠压)。
伴随的说明撇字要准确、清晐,且书写无误。
5. 展品的评审
为了统一评审,极限集邪展品评审员应该完成评审表,写出对参展老的评价并给予凂展者改迚其展品的建讪。
伪造品不得圠展览中展示,建议叀展者拐供疑问展品的鉴定文件。
6.实施条件
昬极限集邮展品评审指导褁瀙已于2006年10月12日在西班爙马拉加FIP极限集邮委员会会议上获得全体一致通过,并在2007年3月3日于卢森堡举行的FIP理事会上获得批准。
[李宏译]
来源:http://www.acpf1982.com/xinwenzi-06.html |
|