请教懂外语的师友

程国臣 · 发表于 2012-9-5 15:20

儿子旅欧归来，给我买了一些邮品，其中很多看不懂，如下面的瑞士明信片，不知是干什么用的，请懂外语的师友指点，先谢谢了。

程国臣 · 发表于 2012-9-5 15:40

本帖最后由程国臣于 2012-9-5 22:26 编辑

还有如下面像邮票的东西也不知道是什么，望一并告知。

ngsunyu · 发表于 2012-9-5 17:11

本帖最后由 ngsunyu 于 2012-9-5 17:24 编辑

似乎是汽车贴纸。欧洲汽车可以跨越国界。每个国家都有自己的缩写。CH是瑞士。GB是英国。FR是法国。DE是德国。IT是意大利。
瑞士国徽與瑞士國旗一樣為紅地白十字。
LUZERN 是瑞士的卢塞恩州。每个州有自己的盾徽（英语：coat of arms）。

程国臣 · 发表于 2012-9-5 22:24

3# ngsunyu
谢谢吴老师指点，上面确实有撕揭的压痕。我还以为是明信片。

		自动登录	找回密码
密码			注册